Como se dar bem na imigração sem saber falar inglês?
A imigração é uma situação que te causa medo?
Seja por conta das formalidades, seja em razão da língua, muitas pessoas ficam bastante receosas com a entrevista na imigração. Por mais imprevisível que essa ocasião possa ser, existem alguns temas que, se estudados, podem facilitar a sua experiência.
Pensando nisso, neste artigo você vai aprender:
Conteúdos para se preparar para a imigração
- Pronomes
- Verbo TO BE
- Artigos
- Simple Present Continuous
- Modal Verbs
- WH Questions
- Preposições
Exemplo prático de diálogo na imigração
Se preferir vídeo a artigo, dê o play:
Conteúdos para se preparar para a imigração
Quando nos preparamos para uma situação como a de imigração, o mundo ideal é estarmos atentos a todo e qualquer tipo de abordagem possível. Mas, em geral, alguns temas são mais recorrentes e é neles que você deve ter muita atenção:
Pronomes
Os pronomes são termos que acompanham, substituem, retomam ou fazem referência a substantivos.
Existem vários tipos, cada um com uma função diferente, dentre eles:
- Os pronomes pessoais, que são usados para quando indica-se a pessoa ou o objeto de que se fala (por exemplo: I → Eu), com destaque ao pronome pessoal “it”;
- Os demonstrativos são aqueles que indicam a distância entre o interlocutor e outra(s) pessoa(s) ou objeto(s), (por exemplo: this → este, esta ou isto);
- Os pronomes recíprocos são aqueles que estabelecem uma relação entre duas ou mais pessoas ou coisas (por exemplo: each other → um ao outros/uns aos outros);
- Os pronomes reflexivos são aqueles em que a pessoa descreve a ação realizada por ela mesma ou outra pessoa por conta própria, ou também enfatizam alguma ação realizada por alguém (por exemplo: myself → eu mesmo, a mim mesmo).
Verbo “to be”
O verbo “to be” significa ser/estar e é usado tanto no passado, como no presente e no futuro.
Veja alguns exemplos:
Where are you flying from? – De onde você está voando?
What is your occupation in Brazil? – Qual é a sua ocupação no Brasil?
Artigos
Os artigos em inglês são classificados em definidos e indefinidos; os primeiros, são os que individualizam algo, ao passo que os segundos, como o próprio nome diz, não definem exatamente de quem se está falando.
Have you ever gone to The Grand Canyon? – Você já foi ao Grand Canyon?
Where are you staying? In a hotel or in a friend ‘s house? – Onde você vai ficar? Em um hotel ou na casa de um amigo?
Simple Present Continuous
Esse tempo verbal é usado para falar de ações que estão acontecendo naquele momento. Além disso, o Simple Present Continuous é utilizado para tratar de eventos que se darão em um futuro próximo ou, então, que tenham início, meio e fim.
I am living in Nova York until December. – Estou morando em Nova York até Dezembro.
I am finishing work in 10 minutes. – Eu termino o trabalho em 10 minutos.
Modal Verbs
Os verbos modais são verbos auxiliares que complementam ou mudam o sentido do verbo principal da frase. Eles devem sempre estar acompanhados de um outro verbo, que chamamos de principal.
Dependendo do Modal Verb que é utilizado, pode- se conferir à frase um sentido diferente, que pode ser de possibilidade, obrigação, sugestão, proibição, conselho, pedido, permissão, convite, habilidade ou referir-se a uma ação futura.
Can I see your passport, please? – Posso ver o seu passaporte, por favor?
Could you tell me where you work? – Poderia me dizer onde você trabalha?
WH Questions
O conceito das WH Questions é fundamentado na ideia de que muitas perguntas são formuladas a partir da sigla WH, que representa 9 palavras com as quais muitas questões podem ser criadas, como “what”, “when”, “who”, entre outras.
Which room was selected for the interview? – Qual sala foi selecionada para a entrevista?
When does the order arrive? – Quando a encomenda chega?
Preposições
Preposições são termos utilizados para ligar duas ou mais palavras. São essenciais para construir qualquer discurso, pois, do contrário, as palavras ficariam “soltas”.
Alguns exemplos de preposições em inglês são “to” e “for”, “in”, “on”, “at” and from.
What is your job in Brazil? – Qual é o seu trabalho no Brasil?
Where are you from? – Da onde você é?
Exemplo prático de diálogo na imigração
Agora que você já sabe quais conteúdos você precisa estudar para ter mais tranquilidade na sua passagem pela imigração, veja de que maneira cada um dos temas acima é usado na prática!
Can I see your passport, please?
Yes, you can
Where are you flying from?
I am flying from Brazil.
What is your occupation in Brazil?
Sorry, can you repeat, please?
What is your job in Brazil?
I am an assistant.
Okay. What is the purpouse of your visit?I’m on vacation.
Where are you going to stay?
At this hotel (show the reservation).
When are you going to come back?
In one month.
Ok, here it is. Have a good stay!
Thank you!