Comparative e Superlative – o que são e como usar
Já ouviu alguém falar algo do tipo: “Fulano is the best!”? Em português, seria equivalente a algo como “Fulano é o melhor, é o máximo!”.
Você sabe o que “the best” significa na gramática inglesa? Trata-se de um clássico exemplo de superlativo, tema deste artigo. Só que o irmão inseparável, no inglês, é o chamado comparativo, tópico super importante que também vai ser ensinado neste artigo. Confira abaixo que esta é “the most detailed” explicação que você já conferiu sobre o tema.
Comparative x Superlative – O que são e como usar em vídeo
Se você prefere assistir vídeo a ler o artigo, segue o nosso vídeo abaixo para você dar o play ou, se preferir, pode assistir.
Comparative x Superlative – O que são e como usar em artigo
Nesse artigo vamos falar sobre:
- O que são comparativos e superlativos no inglês?
- Como funcionam comparativos e superlativos em inglês?
- Exemplos de comparativos e superlativos para viagem
- Exemplos de comparativos e superlativos para trabalho
- Erros comuns cometidos ao usar comparativos e superlativos
O que são comparativos e superlativos no inglês?
Os adjetivos comparativos são aqueles que estabelecem uma relação de comparação entre dois elementos. Veja o exemplo abaixo:
Ana is taller than me. – Ana é mais alta que eu.
Na frase acima foi estabelecida uma relação entre Ana e quem está falando, afirmando que Ana tem uma característica (altura) mais acentuada em relação ao locutor.
Ou seja, foi feita uma comparação entre dois elementos – Ana e “eu” – e, para isso, uma característica foi ressaltada (altura) e, justamente, quando falamos de características estamos nos referindo a adjetivos. O adjetivo da frase que estabelece uma comparação é “taller”.
Já os adjetivos superlativos são aqueles utilizados para destacar uma qualidade de algum elemento sem que com isso seja estabelecida uma relação direta com outro elemento. Neste caso, o destaque feito é em detrimento de um grupo, que pode ser pequeno, como uma equipe de trabalho, ou gigante, como todo o mundo. Observe as frases abaixo:
“Piranhas” is the worst movie I have ever seen. – “Piranhas” é o pior filme que eu já vi.
Queen is the most famous band in the world. – Queen é a banda mais famosa do mundo.
Na primeira frase, é estabelecida uma comparação entre o filme “Piranhas” em relação ao conjunto de filmes já vistos pelo locutor. Já na segunda, a comparação é mais ampla, uma vez que a banda “Queen” foi contrastada com todas as bandas do mundo.
Se fôssemos reproduzir em uma imagem o tipo de relação que é estabelecida quando usamos adjetivos comparativos ou adjetivos superlativos, teríamos:
Adjetivos comparativos:
Ou seja, é estabelecida uma comparação direta entre dois elementos de uma frase.
Adjetivos superlativos:
Quer dizer, é estabelecida uma relação entre um elemento e um conjunto de elementos indicado na frase.
Como funcionam comparativos e superlativos em inglês?
Provavelmente você deve estar se perguntando se esse tema tem equivalência no português e a resposta é sim. Porém, no inglês as coisas funcionam um pouco diferente.
No português, geralmente usamos “mais” ou “menos”, seguidos de um adjetivo, para estabelecer comparações, ao passo que no inglês nem sempre isso acontece. Vamos entender melhor o funcionamento dos comparativos e superlativos em inglês:
Adjetivos comparativos
Os adjetivos comparativos, sejam regulares ou irregulares, dividem-se em 3 tipos: de superioridade, de igualdade e de inferioridade.
Superioridade: estabelecem uma relação de superioridade (quantidade, qualidade, tamanho e intensidade) entre objetos e pessoas. Suas formações dependem de quantas sílabas o adjetivo possui:
- Adjetivos com uma ou duas sílabas: são os adjetivos chamados de “curtos” e, nestes casos, para a formação do comparativo deve ser adicionado “-er” ao final do adjetivo. Portanto:
(adjetivo + er) + than
Vitória is smaller than São Paulo. – Vitória é menor que São Paulo.
(small+er)
Observação: existem exceções a essa regra. É o caso dos adjetivos “new” (novo) e “clean” (limpo):
| Adjective | Comparative |
| New | Newer |
| Clean | Cleaner |
Algumas regras devem ser observadas na hora de formar os adjetivos comparativos curtos:
Adjetivos terminados em “-e”: basta acrescentar “r”.
Sam is nicer than Amy. – Sam é mais legal que Amy.
Adjetivos terminados em vogal + consoante: a consoante deve ser repetida e, depois, adicionado “-er” ao final.
The Sun is bigger than the Moon – O Sol é maior que a Lua.
Adjetivos terminados em consoante + “-y”: o “-y” deve ser substituído por “-i” e, depois, acrescentado “-er” ao final da palavra.
English is easier than Portuguese. – Inglês é mais fácil que Português.
2. Adjetivos com duas ou três sílabas: são os adjetivos chamados de “longos” e, nestes casos, para a formação do comparativo deve ser adicionada a palavra “more” antes do adjetivo. Portanto:
more + adjetivo + than
Einstein is more intelligent than me. – Einstein é mais inteligente que eu.
Igualdade: estabelecem uma relação de igualdade (quantidade, qualidade, tamanho e intensidade) entre objetos e pessoas. A adjetivo de comparação é formado da seguinte maneira (tanto para adjetivos longos como curtos):
as + adjetivo + as
My sister is as shy as me. – Minha irmã é tímida como eu.
Prince is as talented as James Brown. – Prince é talentoso como James Brown.
Inferioridade: estabelecem uma relação de inferioridade (quantidade, qualidade, tamanho e intensidade) entre objetos e pessoas. O adjetivo de comparação é formado da seguinte maneira (tanto para adjetivos longos como curtos):
less + adjetivo + less
My bag is less expensive than yours. – Minha bolsa é menos cara que a sua.
Gramado is less hot than Santos. – Gramado é menos quente que Santos.
Adjetivos superlativos
Os adjetivos superlativos também são formados de maneiras diferentes a depender do número de sílabas do adjetivo.
- Adjetivos de uma ou duas sílabas: tal como nos comparativos, são adjetivos chamados de “curtos” e, nestes casos, para a formação do superlativo deve ser adicionado “-est” ao final do adjetivo. Portanto:
the + (adjetivo+est)
That was the hardest test of my life. – Essa foi a prova mais difícil da minha vida.
Observação: tal como no caso do comparativo, existem exceções a essa regra. É o caso dos adjetivos “new” (novo) e “clean” (limpo):
| Adjective | Superlative |
| New | Newest |
| Clean | Cleanest |
Algumas regras devem ser observadas na hora de formar os adjetivos superlativos curtos:
Adjetivos terminados em “-e”: basta acrescentar “st”.
This is the simplest manual I’ve ever read. – Esse é o manual mais simples que já li.
Adjetivos terminados em vogal + consoante: a consoante deve ser repetida e, depois, adicionado “-est” ao final.
She’s the saddest girl in class. – Ela é a garota mais triste da sala.
Adjetivos terminados em consoante + “-y”: o “-y” deve ser substituído por “-i” e, depois, acrescentado “-est” ao final da palavra.
My boss is the busiest person ever. – Meu chefe é a pessoa mais ocupada.
2. Adjetivos de duas ou três sílabas: são os adjetivos chamados de “longos” e, nestes casos, para a formação do superlativo deve ser adicionada a expressão“the most” antes do adjetivo. Portanto:
the most + adjetivo
Gisele is the most handsome woman in the world. – Gisele é a mulher mais linda do mundo.
Formação dos adjetivos comparativos e superlativos irregulares
Alguns adjetivos comparativos e superlativos são irregulares, ou seja, não se encaixam em nenhuma das regras acima e, portanto, os principais casos devem ser memorizados:
| Adjective | Comparative | Superlative |
| Good | Better | Best |
| Bad | Worse | Worst |
| Little | Less | Least |
| Much | More | Most |
| Far | Farther/Further | Furthest/Farthest |
Agora que você já sabe todas as regras dos comparativos e superlativos, vamos ver os principais exemplos de ambos, levando em conta os adjetivos “curtos” e “longos”:
| Adjetivo | Comparativo | Superlativo | Tradução |
| cheap | cheaper than | the cheapest | barato/mais barato que/mais barato |
| cold | colder than | the coldest | frio/mais frio que/ mais frio |
| long | longer than | the longest | longo/mais longo que/ mais longo |
| lovely | lovelier than | the loveliest | amável/mais amável que/ mais amável |
| old | older than | the oldest | velho/mais velho que/ mais velho |
| important | more important than | the most important | importante/mais importante que/mais importante |
| valuable | more valuable than | the most valuable | valioso/mais valioso que/mais valioso |
| interesting | more interesting than | the most interesting | interessante/mais interessante que/mais interessante |
| dangerous | more dangerous than | the most dangerous | perigoso/mais perigoso que/mais perigoso |
| delicious | more delicious than | the most delicious | delicioso/mais delicioso que/mais delicioso |
Exemplos de comparativos e superlativos para viagem
Where is the nearest bank, please? – Onde é o banco mais próximo, por favor?
We should do shorter trips. – Deveríamos fazer viagens menores.
Rio is the most beautiful city in Brazil. – Rio é a cidade mais bonita do Brasil.
Exemplos de comparativos e superlativos para trabalho
You are our best employee! You deserve a better salary. – Você é nosso melhor empregado! Você merece um salário melhor.
You must work harder than what you are doing to be promoted. – Você precisa trabalhar mais duramente do que tem feito para ser promovido.
Sara, today you can leave earlier than yesterday if you finish the report. – Sara, hoje você pode sair mais cedo que ontem se terminar o relatório.
Erros comuns cometidos ao usar comparativos e superlativos
Usar a regra do “mais” e “menos” do português
Transferindo para o inglês a maneira mais usual de estabelecer comparações no português (que é usando “mais” ou “menos”), é comum fazer o seguinte tipo de construção:
She’s more smart than me. – Ela é mais esperta que eu. (incorreto)
Veja que o adjetivo “smart” é curto e, portanto, a sua forma comparativa é “smarter”. Neste caso, portanto, e ao contrário do português, não pode haver a construção “more” + adjetivo. O correto é:
She ‘s smarter than me. – Ela é mais esperta que eu. (correto)
Não diferenciar adjetivos curtos dos longos
É essencial identificar se o adjetivo é curto ou longo antes de construir frases em inglês que abrangem os comparativos ou superlativos já que, conforme estudado acima, os adjetivos podem ou não ser escritos e estruturados de formas diversas.
My brother is the most noisy person in the house. – Meu irmão é a pessoa mais barulhenta da casa. (incorreto)
My brother is the noisest person in the house. – Meu irmão é a pessoa mais barulhenta da casa. (correto)
Por se tratar de um adjetivo curto (noisy), a regra ensina que adjetivos curtos terminados em “-y” deve ser trocado o “-y” por “-i” e adicionado “-est” ao final para formação do superlativo (noisiest).
Na frase incorreta, observamos que foi aplicada a regra geral de adjetivos longos (“the most” + adjetivo) ao caso de um adjetivo curto.