10 expressões em inglês essenciais para situações do dia a dia

English is everywhere, essa frase não foi tão verdadeira como nos tempos de hoje. Todos os dias somos cercados por anúncios de TV, músicas, cartazes (outdoors) nas ruas, expressões no trabalho e pratos nos cardápios dos restaurantes escritos em inglês. Grandes redes de alimentação espalham suas placas de FAST FOOD ou DELIVERY pelas ruas das cidades.

A informação está cada vez mais disseminada e o mundo se tornando cada vez mais conectado. Isso possibilita que a influência de cultura estrangeira aumente ainda mais, sendo comum encontrar inglês no nosso dia-dia sem ao menos perceber pois a palavra já foi “abrasileirada”.

Nesse artigo além de trazer algumas expressões úteis para qualquer situação em inglês, seja de viagem, trabalho e lazer, vamos te mostrar como o inglês  já está muito mais inserido na nossa vida do que pensamos, e mesmo sem ter tido nenhum contato prévio com o estudo do idioma é possível que você já conheça pelo menos umas 100 palavras.

Abaixo você encontra dez expressões para usar em qualquer situação e parecer mais natural e fluente:

 

• What’s up?

 

Um sinônimo informal para “How are you”, ou seja, Como vai você? Bastante utilizado entre amigos, família ou quando já se conhece com quem está falando, mas com o sentido de “O que tá pegando?!”

Dica: A resposta para o “What’s up” não pode ser “I’m fine, thanks”,  mas sim: “Not much” ou “Nothing much”. Ou seja: “O que tá pegando?!” Nada de mais// tudo bem.

 

• What a nice day.

Que dia bonito. Usado tanto em situações formais quanto informais, e em viagem como trabalho. A primeira parte “What a nice…” é encontrada em outros contexto, por exemplo: “What a nice surprise” (Que surpresa!), “What a nice coincidence” (Que conhecidencia!)

 

• I’m running a little late

 

Eu estou um pouco atrasado. Também é comum ouvir somente “I’m late”, lembrando que o “late” sozinho significa tarde, então se quiser falar que vai encontrar alguém mais tarde, basta falar: “I see you later”

 

• Guess what

 

Essa expressão é usada quando você quer expressar surpresa, atenção, animação com alguma coisa e também no sentido de curiosidade “adivinhar”. Veja alguns exemplos:

You can probably guess what happens next.

Você pode provavelmente imaginar o que acontecerá em seguida.

Guess what! – Adivinha!/ Adivinha só!

E um truque! Você pode usar a expressão “guess” combinada com outros wh (where, who, when…) no sentido de : “advinha onde, advinha quem, advinha quando….

 

• I didn’t catch that

Não entendi, não peguei, não captei.

 

• No luck. I didn’t get anything.

Sem sorte. Eu não “captei” nada.

 

• Things happen

 

Isso acontece, quando algo fora do nosso controle acontece.

 

• Take care

 

Usado para despedidas entre amigos e familiares, algo similar a “Se cuida”.

 

• Did you get it?

 

Você entendeu?

 

• Actually.

 

Esse é um false friends, ou seja, palavras que ao ler imaginamos uma tradução porém o significado é totalmente diferente. “Actually” quer dizer, na verdade, e é muito usado no meio de frase para: corrigir o que falou, dar mais exemplos, ou enfatizar

 

• No way!

 

Sério? Não Acredito!

Podemos usar para expressar surpresa, quando não acreditamos em algo ou até mesmo para negar, tudo depende da intonação.

Agora vamos ver algumas palavras que usamos sem ao menos perceber que está em inglês e quando levamos consciência para isso notamos o quanto já temos bastante vocabulário e é mais fácil aprender do que parece.

Alimentos e bebidas:

Cheeseburger, cookies, diet, fast food, ketchup, light, milk shake, pizza, sandwich, self-service, snack, soda, sundae, sweet, whisky.

Entretenimento, lazer e jogos:

Baseball, basketball, bike, camping, cinema, doping, film, fitness, game, golf, handball, handicap, happy end, HP, jeep, jogging, karting, knockout, match, motocross, mountain-bike, park, poker, pub, show, skate, story, surf, tennis, trailer, videotape, volleyball, windsurf, video-game, walkie-talkie.

Música:

Black music, blues, CD, compact disc, concert, country music, dance music, DJ, disc-jockey, flashback, funk, gospel, heavy metal, jazz, LP, new age, rap, rock, spiritual, stereo, swing, techno, twist.

Negócios:

Air mail, bank, best seller, boutique, business, bypass, cash, charter, club, container, credit, credit-card, delivery, express, feedback, flat, folder, follow-up, envelope, franchising, free, gold, hangar, hit, holding, hotel, lobby, Made in…, magazine, management, manager, market, marketing, MBA, megastore, merchandising, news, offset, outdoor, paper, Ph.D. press, rent a car, report, royalty, sale, service, shopping center, slide, slogan, speaker, speech, duty-free, taxi, ticket, trademark, trainee, valet-park, van, design, drive-thru, export, home banking, import, money, office, motel.

Sociedade e comportamento:

Boyfriend, friend, girlfriend, lady, mister black, black power, high society, king, President, Queen, serial killer, full-time, part-time, happy, love, relax, sexy, stress, baby-sitter, barman, cowboy, doctor, freelance, model, movie star, office-boy, top model.

Vestuário, acessórios e moda:

Baby doll, baby look, black tie, blazer, casual, cotton, lycra, fashion, jeans, stretch, shorts, tennis shoes.

Diversos:

Flat, king-size, kitchen, WC, blackout, checkup, diesel, happening, ice, kit, laser, mix, premium, spray, standard, step, master, city, house, park, place, rush, street, flash, freezer, tape, telephone, planet, star, universal.

Viu só como inglês já está no nosso dia-dia?

Hoje em dia ninguém é uma “folha em branco” para o inglês, se prestarmos atenção já estamos falando, basta conectar as palavras e praticar!

Por isso com o apoio de uma mentoria, você organiza toda essa informação que consome em inglês para que possa entender melhor, construir frases corretamente e ajustar a pronúncia, sempre conectando com situações do seu dia-dia tornando o aprendizado natural e divertido.

Quer saber o próximo passo para continuar seus estudos?

Se você sente necessidade de um direcionamento e acompanhamento personalizado no seu estudo autônomo ou tem urgência de alcançar a fluência, baixe gratuitamente a nossa ferramenta para você fazer o seu planejamento de estudos e agende uma prática experimental para você entender o que precisa fazer para alcançar o seu objetivo de uma maneira mais rápida, direta e focada adquirindo mais autoconhecimento, segurança, confiança e descobrindo como você aprende!

Essas foram algumas dicas de expressões mais usadas no dia-dia para que você possa soar como um nativo, com mais naturalidade e confiança. Conhece alguma outra expressão legal para compartilhar? Comente aqui embaixo!

E lembre-se: English is everywhere! Inglês está em todo o lugar! Basta você começar a reparar! 😉