fevereiro 19, 2021
Plural em inglês
Se preferir consumir esse conteúdo em vídeo, clique abaixo:
Antes de começar, vale relembrar que plural é o nome que se dá quando queremos falar que temos mais de um item de uma determinada coisa:pessoa ou coisas.
Um gato – one cat Dois gatos – two catsNa regra geral, o plural no inglês assemelha-se à formação do plural no português, onde se acrescenta o -s no final do substantivo. No plural dos substantivos em inglês, algumas letras são acrescentadas ao final do substantivo. Entretanto existem outras variantes que determinam se haverá e o tipo de modificação que deverá ser seguida. Normalmente essas variantes estão ligadas as terminações dos substantivos.
SUBSTANTIVOS
Os substantivos são palavras que se referem às pessoas, lugares e coisas. No inglês eles podem ser podem ser vistas em duas categorias. Os contáveis e os incontáveis. Os substantivos que podem ser separados e contabilizados são os chamados de contáveis. Somente os substantivos contáveis são flexionados no plural, em inglês. Temos como exemplo:Two cars – Dois carros Four flowers – Quatro floresOs substantivos incontáveis não podem variar em números. Neste caso a palavra só é usada no plural. Temos como exemplo as atividades físicas como aerobics & gymnastics; as doenças tais como mumps (caxumba) e measles (sarampo) e, também disciplinas como economics e physics. Mais exemplos de substantivos escritos somente no plural:
. binoculars . headphones . glasses . jeans . shorts . pants . sunglasses . tights . knickersAtenção porque em inglês também existem os substantivos coletivos e alguns deles podem ter o susbtantivo tanto no singular como no plural, não dependendo de serem considerados como unidade ou como uma coleção.
PLURAL REGULAR E IRREGULAR
Em inglês temos o plural regular e o irregular, assim como no português. Existem aqueles substantivos que possuem somente uma forma: a regular ou irregular. Entre os substantivos regulares, temos algumas regras ortográficas. É preciso atenção porque nem sempre o plural será formado pelo acréscimo de s no final do substantivo.REGRAS DE FORMAÇÃO DO PLURAL
Para facilitar a compreensão de como formar o plural dos substantivos contáveis, é importante dividi-los em duas categorias: regular plural nouns e irregular plural nouns.-
Na grande parte dos substantivos contáveis, acrescenta-se s no final.
a house – uma casa four houses – quatro casas a card – um cartão some cards – alguns cartões
-
Em substantivos terminados em s,ss, z, sh, ch, x ; acrescenta-se es.
a bus – um ônibus five buses – cinco ônibus a quizz – um quiz two quizzes – dois quizzes
-
Para os substantivos terminados em o, normalmente acrescentamos s no final.
a zoo – um zoológico some zoos – alguns zoológicos a piano – um piano two pianos – dois pianos a tomato – um tomate some tomatoes – alguns tomatesEntretanto, existem exceções, em que se acrescenta es. Exemplos:
a potato – uma batata some potatoes – algumas batatas a hero – um herói two heroes – dois heróis
-
Outros substantivos terminados em -o permitem o uso das duas fromas.
a buffalo – um búfalo the buffaloes – buffalos a mosquito – um mosquito some mosquitos / alguns mosquitos
-
Em alguns substantivos terminados em f, acrescentamos v + es /s
a wife – uma esposa the wives – as esposas a knife – uma faca the knives – as facas
-
Em outros substantivos terminados em f, acrescenta-se s.
a chief – um chefe the chiefs – os chefes a roof – um teto the roofs – os tetos
-
Em substantivos terminados com vogal + y acrescentamos um s.
a monkey – um macaco the monkeys – os macacos a boy – um menino two boys – dois meninos a day – um dia seven days – sete dias a donkey – um burro four donkeys – quatro burros
-
Porém, se o substantivo terminar em y mas precedente por uma consoante, devemos retirar o y e acrescentar ies.
a city – uma cidade the cities – as cidades a study – um estudo the studies – os estudos
IRREGULAR PLURAL NOUNS
Alguns substantivos apresentam alterações nas sílabas para que se forme o plural. Exemplos:woman – mulher women – mulheres foot – pé feet – pés person – pessoa people – pessoas mouse – rato mice – ratosExistem substantivos que tiveram sua formação oriunda de outras línguas como o latim e por isto tem o plural irregular.
crisis – crise crises – crises criterion – critério criteria – critérios analysis – análise analyses – análises avocado – abacate avocados – abacates eskimo – esquimó eskimo – esquimósTemos também os substantivos que têm a mesma forma tanto no singular quanto no plural. Exemplos:
sheep – ovelha/ovelhas species – espécie/espécies shrimp – camarão/camarões deer – veado/veadosOutros substantivos de língua inglesa remetem a um sentido plural e por isto aparecem nesta forma acompanhados dos verbos flexionados na terceira pessoa do singular. Exemplos:
pants: These pants are expensive – Esta calça é cara. glasses: The glasses are broken – Os óculos estão quebrados
EXEMPLOS PARA O SEU OBJETIVO
Quando se trata de acessórios, ou seja, conteúdos que complementam a frase ou vocabulários, as possibilidades de exemplos aplicados ao objetivo são inúmeras, portanto vamos dar algumas dicas para você: Trabalho:- Olhe na sua mesa e liste todos os objetos, treinando passar para o plural
- Anote os locais que passa ao ir para o trabalho e tente passar para o plural
- Se trabalha com algum produto/loja, como passaria eles para o plural
- Que tal fazer a lista do que vai levar na mala em inglês já acrescentando o plural?
- Ao chegar no hotel/hostel liste as coisas que tem no quarto, local em inglês e passe para o plural
ERROS COMUNS
O principal erro é confundir as regras, por isso a importância de entender, aplicar e analisar para conferir se está acertando. Listamos aqui alguns erros comuns para que você fique atento!Childrens (errado) / Children (correto) Babys (errado) / Babies (correto) Womans (errado) / Women (correto) Mouses (errado) / Mice (correto)Outro erro clássico das redes sociais é falar que vai postar um stories quando na verdade quer se referir apenas a um. Um é story e o plural é stories.